DD | NYE | WELCOME TO CHINATOWN

The last train of the year pulled into G-City. From the last carriage, a group of daredevils spilled onto the platform - nothing like ordinary travellers. They knew why they were here - every detail of these striking figures was a reminder of it.

They set off briskly across a city slowly getting ready for the night’s celebration - but a celebration of what, exactly? The city was counting the seconds to midnight, checking watches and the champagne in the fridge. They weren’t counting anything. In their calendar, the year wasn’t ending at all.

They walked through district after district, past shuttered shop windows and brightly lit ones, until they reached the place where the streets stopped having names. A door, a red lantern and a scent nobody in G-City could have named. Beyond the threshold, another world began. Nobody asked where they had come from. They were only asked whether they would stay until morning. Welcome to Chinatown.

[PL] Do G-City wjechał ostatni pociąg w tym roku. Z ostatniego wagonu na peron wysypała się grupa śmiałków w niczym nieprzypominająca normalnych podróżnych. Wiedzieli, po co tu są - przypominał o tym każdy detal składający się na te zjawiskowe postacie.

Wartko zaczęli przemierzać miasto z wolna szykujące się do nocnej celebracji - no właśnie, ale właściwie celebracji czego? Miasto liczyło sekundy do północy, sprawdzało zegarki i szampana w lodówkach. Oni nie liczyli niczego. W ich kalendarzu rok wcale się nie kończył.

Szli przez kolejne dzielnice, mijając zamknięte witryny i rozświetlone okna, aż dotarli tam, gdzie ulice przestawały się nazywać. Drzwi, czerwony lampion i zapach, którego nikt w G-City nie potrafiłby nazwać. Za progiem zaczynał się inny świat. Nikt tu nie pytał, skąd przyszli. Pytano tylko, czy zostaną do rana. To nie Meksyk na Chylce - Witamy w Chinatown.

❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒ DRUGI DOM NYE 31.12.2025 ❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒ PRESALE ! RULES: ◈ Be nice ◈ No photo policy